摘要：现代社会中，在现代文明的冲击下，人们的生活节奏明显加快，面对的生活和思想的压力让人难以承受。而中国传统文化则讲求“天人合一”的中庸之道，这种提倡人与自然和谐一致的价值理念已经开始被现代人所重视。本文主要对中国传统文化在现代室内设计中的融入和应用进行了分析探讨。
关键词：中国传统文化；室内设计；融合；应用
引言
中国传统文化博大精深、历史悠久，有着自身独特的文化内涵以及艺术特征。而当前室内设计往往盲目复制和照搬前人的设计模式和风格，缺乏创新性。近年来，社会越来越重视中国传统文化，在这一大背景下，挖掘中国传统文化中有价值的东西并运用于现代室内设计，对于发扬传统文化以及丰富现代室内设计而言具有非常重要的现实意义。
一、中国传统文化和现代设计的关系
每个民族的审美观不同，而美的东西都能够在历史中得以继承和发展，在我国历史进程中，中国文化一直贯穿着人们生活的始终，我们将传统文化不自觉的运用到社会生活的各个方面，这在我国室内设计上完全可以得到体现。而对于现代室内设计而言，中国传统文化精髓则成了室内设计充满活力的源泉。将室内设计的传统文化元素与现代简约时尚的设计风格相融合是中国传统文化在时代背景下全新的演绎。这种传统文化和现代设计的融合不只是单纯的对传统元素的应用，而是在对传统文化的深刻内涵的理解下，将现代简约理念和传统元素进行拼接，以现代人的审美打造具有传统韵味的设计，让传统文化在现代设计中得以充分利用，这也可以说是把传统文化进行的二次提炼，把更精华的东西加以利用。中国传统文化和室内设计的具体关系可以表述为：
1、室内设计反映了传统文化
可以说，人类社会有了建筑的初始，就已经收到了文化的影响，例如：在原始社会，人们会用象牙和贝壳装饰洞穴，这体现了那是人们的原始生活状态；在唐宋时期，人们多喜欢在室内挂上书画等，体现了那个艺术盛行的时代特色等等。室内设计的元素都体现了当时社会的特色，可是说室内设计是是社会文化的有机组成部分。无论是哪种风格的设计，都有着特定文化心理结构，都是在在一定的文化环境中进行的，反映着不同的价值观和审美，体现当时的文化风貌。因此我们可以说，设计形式来源于文化并且是现实文化的反映。
2、传统文化影响着室内设计
设计从来就不是简单随意的个人创作。当时的社会传统，文化心态、思维模式、审美观念等都影响着每一个室内设计师，即使是特立独行的设计师也不可能完全不受传统文化的影响。一旦没有了当时的文化内涵，设计师便会失去创作的灵感，不结合当时社会的需要，设计出的东西就没有了存在的价值，也不会被人们所接受，那么，这个设计就是失败的。所以说，室内设计是无时无处不受传统文化的影响的。
二、传统文化在室内外设计中的影响
我国古代在建筑室内外装饰设计方面不仅有丰富的理论体系，而且创造了许多经典的范例。中国艺术审美思想崇尚天真、自然、平淡、质朴，因此在建筑室内外设计中处处都讲求“疏朗简朴”。在园林设计中最能体现疏简之风的当属亭子和漏窗，亭子的建筑手法非常简洁，是园林的点睛之处，也是人们观景之处。漏窗是园林用来借景的重要手段，虽然它本身的造型与材质非常简朴和疏透，却能通过它看到无限丰富的外部景观。中国的传统建筑装饰文化是一个巨大的宝库，有许多潜在的设计元素可以挖掘并“古为今用”。中国传统文化中的阴阳平衡、天人合一、内外有别、长幼有序的伦理秩序思想，对室内空间布局的具体形成具有直接原因。天人合一思想讲求人与自然、人与环境的和谐统一，在室内则表现为室外环境室内化，大量绿色陈设布置在厅堂。这些绿色陈设经巧妙摆设，起到了调节气候、柔化空间、美化环境和创造已经的功效，具有朴素的生态意识。又如传统的的阴阳思维认为天地间万物都是阴阳的对立统一，住宅被视为"阴阳之枢纽，人伦之轨模"。风水意识更是追求气的流动与聚合，确立了建筑坐北朝南、背山朝水为理想的选址准则。中国传统文化的伦理思想在室内装饰上则表现为屏风、飞罩、门板、和字画的题材多富有浓厚的伦理色彩，室内正厅布局，多采用对称形式，家具陈设沿中轴线排列构成严肃规整的一面。将室内设计的传统文化元素与现代设计相融合，是对中国传统文化在现代背景下的演绎。但传统文化元素与现代设计相融合的室内设计，不是纯粹元素符号的堆砌，而是将现代设计的理念与传统元素融合在一起，以现代人的审美需求来进行新的设计。因此，我们可以用中国的传统文化元素和符号作为背景，把富有中国文化内涵的元素用现代简约主义的手法表现出来。
三、中国传统文化在现代室内设计中的应用
室内设计的理念由材料、构件和色彩等多方面因素体现出来。中国古代的室内装饰极其丰富，是中国古典艺术的重要组成部分。当前，我国室内设计主要采用西式风格，但是为了凸显民族性和展示室内设计的创意，传统文化元素在现代室内设计中有着非常广泛的应用。
1、传统符号在现代室内设计中的应用
中国传统文化中的符号主要包括具有传统象征内涵以及比喻意义的图案、传统图腾纹饰以及宗教纹饰符号等。这些传统符号是古人在生产生活过程中的经验积累和智慧总结，是其精神追求的体现，具有很高的艺术价值。当前，在现代室内设计中，这些符号仍然有着很大的实用价值。如传统符号中龙的形象、云纹、鱼纹等，设计师可以对其进行提炼和应用。但是对传统符号的应用不是简单照搬，而是要对其进行再创作，即在理解的基础上，借用现代审美观念对传统符号中的元素进行改造和提炼，使其富有时代特征，在运用中实现传统与现代的结合。
2、传统文化意蕴在现代室内设计中的应用
中国传统文化根基深厚，蕴含丰富的文化意蕴，这保证了中国传统文化的代代相传。若将中国传统文化的丰富意蕴运用到室内设计中去，能够增强室内设计含蓄的内在气质。但是传统文化意蕴不能够直接表达出来，而必须借助一定的方法和手段。如，在室内设计中，设计师可以采用山水画来表达“天人合一”的思想，利用传统文化中字的谐音来暗示吉祥的含义，等等。
3、传统园林设计思想在现代室内设计中的应用
中国古典园林秀美瑰丽、引人入胜，其最主要的设计思想是讲求意境，其意境设计堪称经典。虽然所面对的对象不同，但是园林设计的很多思想还是可以被现代室内设计借鉴的。设计师可以运用这些技术，将自己的思想和情感通过不同形式形象地传递给受众。如，某一中式餐馆的设计就借鉴了园林设计的手法，其在布局上采用传统庭院、中轴递进的营建法式，在空间转换、交接置景的处理上则大量运用了景棚搭建技巧，穿插了园林借景手法，这一设计展示出了一种极其浓厚的传统文化氛围，与古典园林的设计有异曲同工之妙。
结束语
中国传统文化有五千年的历史，其中宝贵的精神财富取之不尽。它不单是可以作为我们进行室内设计的资料库，更是我国设计特色的源泉。抱着继承和发扬我国传统文化的信念，并从中汲取养分找到我国现代室内设计的方向，探索传统文化元素在现代室内设计中的继承方法势在必行。传统文化元素是传统文化的载体，对它的研究可以对传统文化的精神内涵做出探索，这也是设计者的一份社会责任。
参考文献
[1]胡大勇.论室内设计对传统文化的继承与发扬[J].装饰，2006(5):10-11.
[2]骆玮.民族文化的巨大发展空间[J].艺术与设计(理论)，2008(2):61-62.
[3]高滨滨.中国传统文化元素在现代设计中的运用[J].大众文艺，2010(23):93.
[4]周静.儒释道哲思在当今室内设计中的传承与发扬[J].美与时代(下半月)，2008（8）:109-112.