汽车专业英语课程改革论文
汽车专业英语课程改革论文 一、汽车专业英语课程设置的必要性 汽车也迅猛发展的同时也给相关行业带来了很大压力。我国入世后，汽车 的进口关税降低，进口汽车进入中国市场的数量越来越多。进口汽车结构复杂， 且汽车配置单、汽车使用说明书、维修手册等大多用英文写成，给我国的车主和 售前、售后工作人员带来了困难。社会急需一批既熟悉汽车专业知识，又有一定 汽车专业英语水平的管理、销售、服务和技术人才。而且，对于在职的从业人员 来说，英语水平低也限制了他们业务水平的提升。二、汽车专业英语教学的现状 首先，从职业院校的人才培养方案上看，目前专业英语课程学时分配一般 在40学时上下，汽车检测与维修专业、汽车电子专业安排在第一学年的第二学期， 汽车技术服务与营销专业安排在第二学年的第一学期。从课时安排上不算少，但 是学生在一年级下学期刚刚接触汽车构造、汽车电器等专业知识，学习专业英语 时难于理解专业词汇和专业理论知识。其次，汽车专业学生以男生居多，英语往 往成了他们最薄弱的科目，对英语的学习有抵触情绪，缺乏兴致。而且由于学生 对于高职教育的理解不够透彻，他们认为职业教育就是学习技术的，认为文化课 的学习尤其是英语的学习没有多大用处，这样更加减弱了他们的学习动力。最后， 由于目前大多数汽车专业英语教材内容大多选自外文刊物或国外相关的汽车资 料。一般会出现语法偏难、词汇量偏大，这样就无形中加大了难度，很难激发学 生的学习兴趣，不利于课堂教学。
三、汽车专业英语教学的具体实施过程 首先，我们确定了整个课程的教学目标。学生在了解专业英语独特的句式 结构、知道汽车专业术语的英语表达技巧和了解汽车的各部分构成及工作原理和 功能的英语表达方法的基础上，能够借助工具书阅读、翻译汽车配置单、汽车说 明书及维修手册等外文技术资料。能够在今后涉外交际洽谈和业务受理过程中进 行必要地英文对话。其次，教学计划的设定。我们尽量淡化基础英语与专业英语 的界限，同学期开设。可在允许范围内考虑减少基础英语教学课时，适当增加专 业英语的比重。把教学重点放在提高阅读理解能力上，是学生的实际应用能力最 终得以提高。还有我们应尽量将专业英语的教学时间安排在汽车专业基础课程讲 授完成之后，更加有利于学生的理解。最后，教学内容的选定。我们的选定原则是以专业定位决定教学重点。针对于营销专业我们汽车英语教学内容则多一些汽 车商务英语，是学生可以在今后业务受理过程中进行必要地对话和书写文字材料。
学生进行销售服务情景的模拟演说，练习口语表达能力。针对汽车检测与维修专 业和汽车电子专业，我们则把重点放在了各系统零部件名称、各系统故障码、电 路图、汽车维修手册等的学习与解读上。尽量都以整车上的实际原件或者随车技 术文件进行讲解。
四、汽车专业英语教学的可行性建议与实施 因为目前汽车技术服务与营销专业的汽车英语由我授课。为了消除学生的 抵触情绪，调动他们的学习积极性。我也查阅了许多高职院校汽车英语教学的特 色方法、创新模式。有些院校基于学生在今后工作岗位上的应用，提出了“4T” （Taste，Task，Tackle，Test）教学模式，即“体验”阶段、“任务型学习”阶段、“实 训”阶段、“考核”阶段。通过对于他们院校这一教学模式的了解和研究，在本学 期的教学过程中我将教学环节设计如下：热身练习、情景模拟、词汇与短语、情 景对话、练习和小结。在整个教学过程中我们还会应用多种教学方法！课程起初， 我们会先模拟几种情况，把全体学生带入到本堂课的一个主题环境中。其中我们 应用任务驱动式教学――每堂课下课之前都会给个别小组安排下节课的任务，以 下节课所讲的内容为主题设置一个情景，为大家进行全英文的对话表演。在这个 表演进行过程中，也实现了情景模拟法和案例分析法――引发学生的思考，把他 们带到一个假定环境中。整个授课过程中我们还会不断的应用互动讨论、讲练结 合的方式，让学生真正的融入到课堂上来，参与到整个教学过程中。而且整个授 课过程我们会以老师讲为辅学生练为主。这样营造一个和谐、轻松的学习氛围， 以最佳的方式促进学生的发展。还有一个对本课程的改革思路就是，仿真教学环 境的营造。我院的汽车营销模拟实训室即将成立，将学生带到实训室进行更加仿 真环境的演练，我想会为今后的教学会起到不可忽视的作用。而且经过我们汽车 教研室老师共同研究，对于新开设专业汽车检测与维修技术专业、汽车电子专业 的学生在课程内容重新进行了设计，多给学生讲解一些电路图、汽车使用说明书 这些实际案例，有利于学生今后工作岗位的需要。综上所述，高职院校汽车专业 英语教学，应该努力提高学生的专业英语运用能力。将原本的理论课讲活、讲新。
让学生在整个教学过程中真正的学到一些东西、掌握一定能力，在今后的就业中 有一定的竞争力，满足社会对人才的需求。
作者:杨书姣 单位:辽宁理工职业学院