东北少数民族文化研究
东北少数民族文化研究 摘要:东北地区少数民族文化底蕴深厚,有很多具有鲜明东北特色的文化形态, 但是东北少数民族文化的整体品牌形象还没有建立起来,进而影响到东北少数民 族文化的推广和交流。本文总结东北少数民族文化的特点,从跨文化交际角度探 讨东北少数民族文化如何走出去,形成良好的文化产业,为带动东北经济发展, 带动东北少数民族文化走向世界提供建设性意见。关键词:跨文化视野;
东北少数民族文化;
推广;
研究 一、东北地区少数民族文化特色 东北地区少数民族历史悠久,在其发展过程中形成了独具特色的民风民俗 和文化资源。这些文化都有着鲜明的东北特色,也是形成东北人直爽性格的基础。
1.东北少数民族文化的多样化特色。我国东北地区,由于特殊的地理位置,与多 个国家接壤,自古以来邻近国家的人们就不断向我国东北地区移民,自然就会带 来各自本民族的文化。以朝鲜族为例,公元1697年至1699年朝鲜遭受严重的自然 灾害、瘟疫,部分朝鲜人潜居中国东北的长白山区,1869年朝鲜北部遭受重大灾 难,使大量朝鲜难民越过鸭绿江、图们江来到这里谋生。19世纪中叶,随着清政 府对封禁令的废除,实行“招民开垦”政策,更便于朝鲜农民大批移入东北地区定 居,逐渐形成了现在中国境内的朝鲜族1。外来居民带来丰富多样的外来文化, 而这些文化,逐渐演变成为我国东北地区少数民族文化的一部分,因此东北地区 少数民族的文化具有浓厚的地域特色,并且呈现出多样化的文化业态。2.东北少 数民族文化的原创特色。在我国东北地区,人类活动的遗址也比较的多,并且在 旧石器时代的早期已经在辽河流域以及松花江流域活动,东北的遗址文化类型和 山顶洞人以及北京猿人基本特征高度的一致。到了周代的时候,经过迁徙和融合, 东北地区的原始人慢慢的形成了比较多的分支。由于东北地区人类活动历史悠久, 积淀了很深的文化底蕴。如满族及清代历史文化、近代史迹、历史名人、奇特景 观等。“满汉全席”、“老边饺子”、“东北大秧歌”、“二人转表演”等极具东北特色 的饮食文化、关东风情和民族文化深受海内外游客喜爱。再比如鄂伦春族是中国 东北部地区人口最少的少数民族之一,可以说是最后的狩猎民族。在社会实践以 及狩猎生产的过程中,鄂伦春人创造出的精神文化也比较丰富,比如音乐、口头 创作、造型艺术以及舞蹈等等。3.东北少数民族文化的融合特色。东北本身便是 将中原文化作为基础并融合了其他文化形成的,并且很好的传承了下来。特别是 到了明清,中原文化完全变成了东北地域文化主体。东北地区具有特殊的地理位置,周边分别与内蒙古、俄罗斯、朝鲜等国接壤,因此东北少数民族人口当中有 很大一部分是和这些国家同一民族的人口。东北的移民从来没有停止过,在文化 层面,形成了多元的关东文化,东北土著民族留下了丰富多彩的传统文化积淀, 移民人口的流入,带来了胶东文化、豫东文化、晋商文化、江浙文化、两湖文化、 以及西方文化,互相交融,奠定了多元的新型关东文化基础,形成了今天东北人 独特的人格特质----勇敢与鲁莽共生,开放与保守共存。由多民族的融和、多元 文化的共生,使东北地域文化具有兼容性、包容性、开放性。
二、跨文化交际概述 跨文化交际就是不同文化背景的人走到一起分享思想、感情和信息时所发 生的一切。交际和文化密不可分。跨文化交际是现代生活的重要一面。全球化进 程的加快,使得人与人之间的联系也更为紧密。尤其是来自不同文化背景的人们, 在一起交流时,文化背景差异会成为交流的障碍。跨文化交际学科理论的发展也 为提高人们跨文化交际能力奠定了坚实的基础2。1.立足本民族文化。跨文化交 际就是要让不同的文化进行交流、推广,文化本身没有好坏优劣之分,因此,跨 文化交际不是文化的同化,而是在尊重不同文化的基础之上进行相互之间的互动。
世界文化本来就是多样的,即便是中国国内的不同地区也会存在一些文化差异。
所以,跨文化交流的前提是立足本民族文化,尊重不同文化间的差异,在交际之 前首要的任务是形成自身文化系统,明确自身文化内涵。2.积极走出去。跨文化 交际不是文化的侵略,而是不同文化之间的交流,这种交流可能仅是在肤浅层面 的相互了解,也可能是一种积极的文化影响,但是只有走出去,文化交际才能实 现。文化“走出去”实际是是建立在人类共同价值的基础上的文化共鸣3。任何民 族的文化都是数千年文化的积累,和人文地理环境等因素密不可分。因此跨文化 交际的重点在于走出去,只有走出去,世界文化才能更加繁荣。这种走出去不是 一个人的事情,也不是一个民族的事情,而是全社会的事情,一定要从国家和政 府层面出发,这种走出去才能更顺畅、更有效果。3.夯实理论基础。跨文化交际 本身便是一门比较年轻的学科,其是在经济全球一体化以及国际交流背景下产生 额学科。在我国,其是改革开放的过程中出现的,对汉语的国际推广非常重要。
跨文化交际本身又是综合性比较强的学科,其包含了社会学学科相关的研究。为 了更好的实现跨文化交际,相关学者和工作者要积极探讨跨文化交际的理论,使 之丰满、严谨,这样才能尽快提升跨文化交际能力与水平,也更好地将本国文化 进行宣传,产生经济及社会价值。
三、跨文化交际视野下东北少数民族文化走出去的途径1.打造东北少数民族文化品牌。品牌战略对于任何企业或者地区而言都具 有十分重要的意义,对促进文化发展和经济发展有着巨大的作用。我国的东北地 区聚居着大量少数民族,少数民族文化资源极其丰富。少数民族文化走出去的前 提是打造好自身文化品牌,积极发掘自身文化内涵,形成较为完善的文化体系。
我国东北少数民族文化本身变具有地域的特色,政府以及企业可以将其作为核心 内容,结合东北地域特色打造专属文化生态环境,比如围绕边境城市打造结合边 境少数民族的旅游项目。另外东北少数民族还有满族和朝鲜族等民族自治区和自 治州,可以围绕这些地区进行文化品牌的打造,形成特色旅游产业。吸引外来游 客同样是一种走出去的办法,外来游客会通过旅游参观,回去之后对当地特色进 行宣传,这样就可以带动更多的外地人前来旅游。因此打造自身文化品牌是走出 去的大前提。2.主动对外宣传。树立良好的自身文化形象的目的就是为对外宣传 做好准备,因此加强对外宣传是文化走出去的重要渠道。政府和当地旅游局等部 门可以拿出一部分资金通过电视和广播等媒体对外进行宣传,使更多的人了解东 北少数民族文化,合理充分的进行数字技术的利用,直观的把那些很难进行异地 呈现甚至是可能很快消失的内容记录下来,并将其运用到对外传播中去。还应该 重视互联网网络技术和现代移动通讯技术的实际英语,量身定制的进行少数民族 文化资料的打造,这样能够让其更好的进入到人们文化生活和娱乐生活中去。还 应该重视媒体作用的发挥,将微信和微博运用进来,进入到网络世界中去。东北 各省之间也应该加强合作,从东北全局考虑如何使东北少数民族文化走出去,而 不是各自为政。3.3充分挖掘与周边临近国家民族的历史元素。3.组建文化交流团 体出国展示。最近几年,随着走出去战略的推动,我国少数民族文化出口的速度 也在不断的加快,其在对外文化交流格局中的作用和地位更加的重要,很好的推 动了我国民族文化的传播。相关资料表明,每年少数民族艺术团组出国访问约占 全部出国演出团组的30%至40%。中国的少数民族歌舞艺术、服饰表演已经声名 远播,形成了品牌。东北地区少数民族的文艺形式也是多种多样,应该积极打造 自身艺术团体,成为国家文化输出的一个重要组成部分。比如满族的饮食文化、 八旗文化;
朝鲜族的歌舞、服饰文化,鄂伦春族的狩猎技艺等都是具有很强的表 演及展示功能的。
四、总结 早在20世纪初,蔡元培先生就曾说过:“我们一方面要注意西方文明的输 入,一方面也应注意我国文明的输出。”历史上,中华民族曾经为世界文明作出 了巨大贡献。今天,一个飞速发展、日新月异的中国,正以海纳百川的胸怀,学 习借鉴世界一切有益文明成果。我们相信这个正在走向伟大复兴的中华民族,也必将创造中华文化的新辉煌,为人类文明作出新的更大贡献!